sábado, 16 de fevereiro de 2013

Variações da palavra "Like"


A palavra "Like" precisa de uma atenção especial devido ao seu uso tão comum em Inglês. Compreender como utilizar essa palavra é extremamente importante.

1. "Like" expressa sua felicidade com algo ou alguém:

    I like ice cream ./ I like my neighbors                    
   Eu gosto de sorvete./ Eu gosto dos meus vizinhos.
           
2. "Like" é usado para realizar comparações e perguntas sobre pessoas ou coisas:

Question: What is it like to live in Minnesota in January? 
Answer: It's like living in Siberia. 
Question: Why is he like that? 
Answer: I don't know. He's just naturally a mean person.

Pergunta: Como é morar em Minnesota em Janeiro?
Resposta:  É como morar na Sibeira.
Pergunta: Por que ele é assim:
Resposta: Eu não sei. Ele é uma pessoa má naturalmente


food food
A cantaloupe is like a honeydew melon.
 Um cantaloupe é igual um melão honeydew.


3. "Like" é frequentemente usado com "would" como uma forma educada de perguntar o que uma pessoa deseja . Você frequentemente ouve isso em restaurantes.
Question: What would you like to have for lunch? 
Pergunta: O que você gostaria de almoçar?
waitress
Answer: I'd like veggies, french fries, and a coke.
(note the use of the contraction: I'd like = I would like.)

Resposta: Eu gostaria de legumes, fritas e coca cola.
diner


4. "How do you like..." é usado para questionar se alguém gosta de algo. É bem semelhante a perguntar
" Do you like____?"
  • Question: How do you like living in this city?
  • Answer: It's great. I really like it. 
  • Pergunta: Você gosta de viver nessa cidade?
  • Resposta: É ótimo! Eu realmente gosto muito!
  • Question: How do you like your pizza?
  • Answer: It's awesome! 
  • Pergunta: Você gosta de sua pizza?
  • Resposta: É maravilhosa!

5. "Like" as vezes não significa nada. Os Americanos usam da mesma forma que usam "you know" e "uuhhh" Tente evitar fazer isso quando estiver falando Inglês. É um mal hábito. Os adolescentes usam com muita frequência.
  • That movie was, like, so good. 
  • I was, like, really mad at my teacher because he gave me a bad grade, and he was, like, "Here. you earned this."
__________

Nenhum comentário:

Postar um comentário